|
 Traduction créole reunionnais
( Page 1 / 1 )
|
Sabrinaa
Invité |
Message du 08/03/2011 à 17:53 |
Bonjour,
est-ce que queulqu'un voudrait bien m'aider a traduire "faut que tu fasses attention a ta manière de parler ou je risque de vite tomber amoureuse de toi" en créole réunionnais??
merci..
|
| |
|
faust
Invité |
Message du 08/03/2011 à 21:05 |
" Mi aim a ou." Ça devrait suffire.
|
| |
|
Message du 17/03/2011 à 20:22 |
fé tention out maniér kozé, sinon mi sa vite aim a ou !!
|
| |
|
Message du 20/07/2011 à 15:20 |
Bonjour,
Je souhaite traduire deux phrases du français vers le créole réunionnais :
« comment bien vivre mon diabète au quotidien » et « c’est simple ».
Merci d'avance
|
| |
Vous n'êtes pas identifié mais vous pouvez, néanmoins, répondre à ce message,
toutefois, vous recevrez un email vous demandant de valider votre sujet sinon ce dernier n'apparaitra pas.
| REPONSE & NOTE |
|
|
|
LES FORUMS |
|
|
|
LES FORUMS |
|
|
|
NEWSLETTER |
|
|
|
ESPACE MEMBRES |
|
|
|
|
Messages : 8
St Etienne
